I know there's the option to render the stems of all tracks as a plus to rendering a whole project (or selected timeline), but what if I want to render only selected tracks? For example I want to render only the click and cue tracks of a project. I know I could probably have them in a folder (which I do), render stem tracks and mute originals, and then work with the source file to rename it so I can easily find it in the explorer, then copy it and take it away etc. Although that only works if I want it in .wav (or the default format for rendering stems), but I would like to have a menu just like the normal rendering menu to do this easily. Of course the easiest way is soloing/muting to only get the tracks I want, but that's annoying to get back to normal later. Is this possible?

Yes, there are several ways to do this but the easiest method is Select all those tracks you need to render and then tick this option in the Render dialog. EDIT: Oops, I forgot to disable "Render master mix" in the pic above which isn't necessary when rendering stems.

Thanks I hadnt noticed that option works for selected tracks. But won't that render separate stems of my selected tracks? What Im trying to do is to render a selected amount of tracks (within a selected timeframe) into a single file. Will that option do that? Por cierto saludos pana, yo tambien soy venezolano